Prevod od "dobro kao i" do Češki


Kako koristiti "dobro kao i" u rečenicama:

Gospodjo Kent znate isto tako dobro kao i ja da je vaš sin poginuo u Metropolisu prošle sedmice.
Paní Kentová víte stejně dobře jako já že váš syn zemřel minulý týden v Metropolis.
Distrikt 13 je živ i dobro, kao i ja.
13. kraj je živý a zdravý a já taky.
U Varšavi, postoje mnogi ljudi koje poznajemo jako dobro, kao i dosta ljudi koje ne poznajemo tako dobro, a hteli bismo ih upoznati bolje.
Zde ve Varšavě je mnoho lidí, které známe dobře a mnoho lidí, jejichž neznáme tak dobře a rádi bychom je poznali lépe.
Znate to dobro kao i ja.
Víte to právě tak dobře jako já.
Koristim se nožem u mraku dobro kao i svi.
S nožem umím ve tmě zacházet jako všichni ostatní.
Hajde, doktore, vi znate isto tako dobro kao i ja da njihov mozak nije razvijen ni u vokalnom delu, ni u delu zaduženom za apstraktno razmišljanje.
Ale no tak. Víte stejně jako já, že jejich mozek není vyvinutý ani ve vokální ani v abstraktní oblasti.
Znam je veoma dobro, kao i knjigu molitvi.
Znám jí velmi dobře protože v té knize vidí člověk bezpečí.
Kad bismo mu pružili pravu okolinu i uslove, vodio bi kompaniju isto tako dobro kao i Vintorp.
Vsadím se, že ve správném prostředí a pod správným vedením by uměl vést naši společnost stejně dobře jako Winthorpe.
Znaš isto tako dobro kao i ja šta se dogaða ovde.
Knězi, stejně jako já, moc dobře víte, o co tady jde.
Sin velikog falsifikatora, koji slika isto toliko dobro kao i njegov otac.
Syn velkého padělatele, který maluje přinejmenším stejmě dobře jako otec.
Nadam se samo da je ovo dobro kao i pas duh.
Já doufám, že to bude alespoň tak dobré jako s tím psem-duchem.
Znaš vrlo dobro kao i ja da je Èeèenija vrlo opasna.
Víš stejně dobře jako já, že Čečensko je velice nebezpečné.
Kirsten, znaš dobro kao i ja kako su bistri i motivisani naši studenti.
Kirsten, víš dobře, stejně jako já, jak bystří a motivovaní naši studenti jsou.
Tvojoj ženi je dobro kao i doma, Oz.
Tvoje žena je stejně dobrá jako doma, Ozi.
Znaš isto tako dobro kao i ja da je to naša poslednja prilika.
Víte stejně jako já, že je to naše poslední naděje.
Ironièno, Dr.Weir je bila zabrinuta kada je sistem postavljen jer plin halon guši ljude jednako dobro kao i vatru.
Je ironické, že Dr. Weirová měla obavy při instalaci tohoto systému, protože halon dusí lidi, stejně jako oheň.
A ako treba da umremo, ovo mesto je dobro kao i svako drugo.
A pokud zemřeme, lepší místo by jsme nenašli.
Mesto dobro, kao i svako drugo.
Zřejmě je to stejně dobré místo, jako kterékoliv jiné.
Skoro da možeš videti dobro kao i pri tradicionalnoj obdukciji.
Je vidět v podstatě to samé jako při klasické pitvě.
Moj jedini razlog zbog kojeg sam te doveo jeste za tvoje dobro kao i za njeno.
Jediným důvodem, proč jsem tě přivedl, bylo tvé i její dobro.
Skoro dobro kao i moje pite.
Skoro stejně dobře jako mé koláče.
Sasvim iskreno, nije me ni briga, jer èitaš podjednako dobro kao i on.
Upřímně řečeno, mě to nezajímá, protože čteš stejně dobře, jako on.
Vidi, znam Bibliju dobro kao i bilo ko drugi, ali takode znam da nema niceg drugog otvorenijeg za bihevioristicku interpretaciju od religije.
Podívej, znám bibli stejně dobře jako kdokoliv jiný. Ale taky vím, že zrovna v náboženství je nejvíc příležitostí k analýze chování.
Kako bilo, biæeš ti dobro, kao i mama s tobom.
Každopádně, vím, že budete s mámou v pohodě.
Drago mi je što je i tebi bilo dobro, kao i meni.
Dobře, jsem rád, že to bylo dobré i pro tebe.
Posedovati ove informacije je skoro dobro kao i imati kljuè.
Tahle informace je skoro totéž, jako kdyby měli klíče.
Pa, Džone, znaš dobro kao i bilo ko drugi da u mešovitim borilaèkim veštinama, svako može svakoga da pobedi u jednoj borbi za veèe.
Nu, podívej se Jone, tak, jako každý, i ty víš, že ve smíšených bojových uměních, dokáže každý porazit každého, pokud má dobrý den.
Moj lik zamahuje sekirom podjednako dobro kao i bilo koji muškarac.
Moje postava ovládá bojovou sekyru dobře jako jakýkoliv muž.
Moram da razumem tvoje granice, za tvoje dobro kao i zbog mog tima.
Kvůli vám i mému týmu musím vědět, jaké máte hranice.
Sada'S dobro kao i svako drugo.
Teď se to hodí stejně jako jindy.
Znate dobro kao i ja da su tvoji ljudi nikad ne bi prihvatili primirje osim ako smo im pokazali poštovanje.
Stejně dobře jako já víš, že by tví lidé bez trochy projevu úcty mír nepřijali,
Pa, znaš dobro kao i ja, ljubavi, on nikada neæe prihvatit to.
Stejně dobře jako já, lásko, víš, že s tím nikdy nebude souhlasit.
Znate jednako dobro kao i ja da ne dozvoljavaju ocu da dovede lekara pošto je poèinio zloèin da je roðen kao Jevrej.
Víte stejně dobře jako já, že mého otce k lékaři zajít nenechají, protože se dopustil trestného činu tím, že je žid.
Za njihovo dobro, kao i za sopstveno, uèini izbor koji tvoj otac nije.
Pro jejich dobro, stejně jako pro vaše, rozhodněte se jinak než váš otec.
Ti si jedini koji je poznaje dobro kao i Rafajel.
Jsi jediný, kdo ji zná tak dobře jako Raphael.
Jer znate dobro kao i ja što je uèinio za grad.
Protože vy víte stejně dobře jako já, co pro město udělal.
Učinio je to jer razume podatke podjednako dobro kao i knjige.
Udělal to proto, že rozumí datům stejně jako knihám.
To bi nas odvelo korak dalje na putu ka samostalnim vozilima koja voze jednako dobro kao i najbolji ljudi.
To by nás posunulo o dlouhý krok na cestě za nezávislým vozidlem, které řídí tak dobře jako ti nejlepší lidé.
Vode bebu u šetnju ili smiruju dvogodišnjaka podjednako dobro kao i njihove žene, i sve veći broj njih radi kućne poslove.
Jdou s dítětem na procházku nebo uklidňují batole stejně dobře, jako jejich ženy a čím dál víc se zapojují do domácích prací.
0.74777793884277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?